ÇÁ¶óÀÓ Æ¯Çã¹ý·ü»ç¹«¼Ò